Antigua ve Barbuda milli marşı

upon achieving statehood
fair antigua and barbuda!
we thy sons and daughters stand
strong and firm in
peace or danger
to safe-guard our native land
we commit ourselves to building
a true nation brave and free;
ever striving, ever seeking,
dwell in love and unity

raise the standard! raise it boldly!
answer now to duty's call
to the service of thy country,
sparing nothing, giving all;
gird your loins and join the battle
'gainst fear, hate and poverty,
each endeavouring, all achieving,
live in peace where man is free.

god of nations, let thy blessings
fall upon this land of ours;
rain and sunshine ever sending,
fill her fields with crops and flowers;
we her children do implore thee,
give us strength, faith, loyalty,
never failing, all enduring
to defend her liberty.

devlet olma durumuna ulaşıldığında
güzel antigua ve barbuda!
biz senin oğulların ve kızların ayaktayız
güçlü ve sağlam
barış mı yoksa tehlike mi
memleketimizi korumak için
kendimizi inşa etmeye adadık
cesur ve özgür gerçek bir ulus;
her zaman çabalayan, her zaman arayan,
sevgi ve birlik içinde yaşayın

standardı yükseltin! cesurca yükseltin!
görev çağrısına şimdi cevap ver
ülkenizin hizmetine
hiçbir şeyden kaçınmayan, her şeyini veren;
belinizi kuşatın ve savaşa katılın
'Korkuya, nefrete ve yoksulluğa karşı,
Her biri çabalıyor, hepsi başarıyor,
insanın özgür olduğu yerde barış içinde yaşayın.

ulusların tanrısı, kutsasın
bu topraklarımıza düş;
yağmur ve güneş ışığı hiç göndermiyor,
tarlalarını mahsuller ve çiçeklerle dolduracak;
biz onun çocukları sana yalvarıyoruz,
bize güç, inanç, sadakat ver,
asla başarısız olmaz, hepsi kalıcıdır
özgürlüğünü savunmak için.