İçeriği Görebilmeniz için Üye olmalı / Giriş Yapmalısınız..!
|
|
Filmin adı "sweet november" olmasına rağmen, güzel bir çeviri ile "kasımda aşk başkadır" adıyla ülkemizde tanındı.
geçtiğimiz günlerde izlediğim bi filmin de adı gayet güzel çevrilmişti dilimize.
Orjinal adı: i onde dager
Türkçe çeviri: iyi katiller sevgilim
diğer yandan aşk kasımda nasıl, şubatta ne hale gelir, haziranda bi değişik mi yaşanır herhangi bi fikrim yok.
________________
its the hope, that kills you.
|