|
İçeriği Görebilmeniz için Üye olmalı / Giriş Yapmalısınız..!
|
|
james blunt'ın all the lost souls albümünün en anlamlı şarkılarından biridir. kadife sesli ingiliz kardeşimizin biraz daha kaliteyi yakaladığını gözlemlesek de ilk dinleyişte biraz fazlaca yapmacık duran bir şarkıdır.
fakat nakaratında geçen ve şarkıya adını veren bölümdeki "i'm not calling for a second chance. i'm screaming at the top of my voice. give me reason, but don't give me choice. cause i'll just make the same mistake." kısmı gerçekten anlamlı ve güzeldir.
nakarat kısmının çevirisi;
"ikinci bir şans istemiyorum,
avazım çıktığı kadar bağırıyorum,
bana sebep sun, seçenek sunma
çünkü aynı hatayı yapacağımı biliyorum.." gibidir.
________________
bende dahil bilmiyorum aga ne zaman başladı, ne zaman bitti.. / neyi ne kadar sevdiysem, o kadarı gitti.
|