Osmanlıca bir terim olan ruh-u revan, sevgiliye hitap edilen en güzel iltifatlardan biridir.
Ruh-u revan kelimesi özellikle Anadolu şiirlerinde sıkça geçmektedir. Peki, ruh-u revan
ne demektir, ne anlama gelmektedir?
Kelime anlamı ruhun zuhuru, ruhun ferahlığı, ruhun akışı olarak tanımlansa da
“ruh-u” revanım” sözüyle akan/yürüyen ruhum anlamına gelir ki sevgiliye mükemmel
bir itiraftır. Anadolu şiirlerinde çokça rastlanmaktadır.
Revan kelimesi ise tek başına giden, yürüyen anlamlarına gelmektedir.